SAP acelera el ritmo de transición hacia la nube

21 de octubre, 2014 Por SAP Noticias 0

cloudDurante el tercer trimestre del año, los ingresos relacionados al portafolio cloud aumentaron un 41%. Además, el mercado respondió positivamente a SAP HANA y a la estrategia “Run Simple”.

SAP SE (NYSE:SAP) anunció sus resultados financieros para el tercer trimestre y los primeros nueve meses del año fiscal, finalizados el 30 de septiembre de 2014.

ASPECTOS DESTACAD0S EN EL TERCER TRIMESTRE DE 2014

Una vez más, SAP reportó un sólido crecimiento en el sector de las soluciones en la nube y un vigoroso desempeño global en términos de ingresos. Habiendo disfrutado de un aumento de 41% (42% a tasas monetarias constantes) en los ingresos no ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube, SAP es la compañía de soluciones empresariales en la nube de más rápido crecimiento del mundo en términos de escala1. Los ingresos no ajustados por software y servicios asociados (SSRS) aumentaron 7% (mismo porcentaje a tasas monetarias constantes). Los efectos negativos asociados a la conversión de divisas que SAP soportó durante el transcurso del año se disiparon en el tercer trimestre de 2014 y deberían revertirse en el cuarto.

“Aceleramos el cambio de nuestra orientación hacia el entorno de la nube, fundamentados en el sólido crecimiento observado en ese segmento. SAP es, de hecho, ‘la’ compañía de soluciones en la nube, gracias al poder de su plataforma SAP HANA, que ayuda a clientes del mundo entero a operar más simplemente, abarca más de 44 millones de usuarios y cimenta la red empresarial más grande del planeta. Lideramos las tasas de vinculación de clientes de siguiente generación, a través del impresionante crecimiento de triple dígito que goza nuestra plataforma multicanal de comercio electrónico”, señaló Bill McDermott, Presidente Corporativo de SAP. “La profundidad de nuestro portafolio de soluciones en la nube, nuestra escala global y nuestros singulares conocimientos y experiencia en la industria constituyen los factores esenciales para sobresalir sobre la competencia y destacarnos dentro del mercado”.

“Alcanzamos un sólido desempeño global a nivel de nuestras principales líneas de negocios”, agregó Luka Mucic, Presidente Financiero de SAP. “Nuestro registro de pedidos hechos por nuevos clientes empresariales en el período demuestra que más de un tercio de los ingresos asociados a las licencias de software corresponde a soluciones en la nube, un vigoroso aumento con respecto a lo reportado el año previo. Conscientes de la magnitud de este ‘cambio de poderes’, elevamos nuestras previsiones sobre software en la nube y ajustamos el rango de ingresos operativos para reflejarlos más confiablemente, dependiendo menos de los estimativos y más de las cifras cuantificables”.

La tasa anualizada de ingresos por software en la nube ya supera la marca de los €1,300 millones2 o US$ 1,700 millones3. La facturación (no ajustada) calculada para software en la nube4 tuvo un alza de 51% (27% a tasas constantes). Entre tanto, los ingresos diferidos no ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube totalizaron €498 millones, un incremento interanual de 30% (22% a tasas constantes). El total de suscriptores de las aplicaciones en la nube desarrolladas por SAP supera la cifra de 44 millones a escala mundial.

SAP impulsa dinámicamente la vinculación de clientes de siguiente generación, gracias a la combinación de la plataforma multicanal de comercio electrónico de hybris con sus propias soluciones de ventas empresariales en la nube (Cloud for Sales). Esto impulsó, por otro trimestre más, un crecimiento de triple dígito en los ingresos por software y por suscripciones y soporte a soluciones en la nube.

A la vanguardia de la transformación de la economía mundial, SAP promueve la “Economía de Redes”, con su vigorosa comunidad de comercio empresarial en la nube, la más grande del mundo, y sus más de 1.6 millones de compañías conectadas. El volumen del gasto en la red empresarial en los últimos doce meses5 se aproximó a los US$ 600,000 millones, una cifra que supera con creces las reportadas por Amazon, eBay y Alibaba combinadas. La proyectada incorporación de Concur seguramente amplificará este efecto y robustecerá el ecosistema de SAP, aportando los más de US$ 1.2 billones que hoy genera dicha firma en el mercado de los viajes corporativos.

SAP HANA, una exitosa plataforma empresarial que opera en tiempo real, fue cálidamente recibida por el mercado y adoptada por clientes de todas las regiones e industrias que supieron detectar los enormes beneficios comerciales que aporta. SAP HANA es parte fundamental de la estrategia “Run Simple”, emprendida por la compañía, pues integra todas las soluciones de SAP sobre la plataforma empresarial ONE de operaciones en la nube. SAP cuenta en el mundo con más de 4,100 clientes de dicha plataforma y más de 1,450 clientes de la soluciones SAP Business Suite on HANA. Además, SAP HANA evoluciona y se espera que se convierta en la plataforma de desarrollo más importante del planeta, toda vez que más de 1,600 emprendimientos del mundo ya edifican sus aplicaciones sobre ella.

___________________________________________

[1] En comparación con los competidores directos cuyos ingresos anuales por software empresarial en la nube superan los €1,000 millones.

2 La tasa anualizada de ingresos equivale al total de los ingresos no ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube (€278 millones), más los no ajustados por servicios profesionales asociados a la nube y servicios de otra índole (€55 millones), multiplicados por cuatro.

3 Convertidos a dólares estadounidenses (US$), empleando una tasa de cambio de US$ 1.27 por cada €1.00, vigente al finalizar el tercer trimestre de 2014.

4 Total de ingresos por suscripciones y soporte a soluciones en la nube en un determinado período, y el cambio observado en el balance de ingresos por el mismo concepto en el referido período. En el tercer trimestre de 2014, Fieldglass aportó €19 millones a los ingresos de SAP por concepto de suscripciones y soporte a soluciones en la nube (tanto de ingresos ajustados como no ajustados).

5 El volumen del gasto de la red es el valor total de las órdenes de compra transadas en Ariba durante los últimos doce meses.

Ingresos generados en el tercer trimestre de 2014 por regiones

SAP disfrutó de un sólido desempeño en EMEA, a pesar de la incertidumbre generada por el convulsionado panorama que presentan Ucrania y Medio Oriente. Los ingresos no ajustados por software y servicios asociados aumentaron 8% (misma cifra a tasas monetarias constantes), destacándose el rendimiento en Alemania, tanto en software como en suscripciones y soporte a soluciones en la nube. Los ingresos no ajustados de suscripciones y soporte a soluciones en la nube fueron impresionantes: un alza de 59% (59% a tasas constantes), lo que demuestra nuevamente el auge que disfruta actualmente la computación en la nube dentro del continente europeo.

Las Américas tuvo altibajos, específicamente en la sub-región latinoamericana. Como muchas otras compañías de la industria, SAP afrontó allí un entorno macroeconómico y político crecientemente complejo, especialmente marcado en Brasil y Argentina. A esto se sumaron diversos problemas en el área de la ejecución. Los ingresos no ajustados por software y servicios asociados crecieron 5% (igual a tasas monetarias constantes), en tanto que los no ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube se incrementaron 34% (idéntico a tasas constantes).

Asia-Pacífico y Japón (APJ) reportó un robusto 10% de crecimiento en ingresos no ajustados por software y servicios asociados (10% a tasas constantes). Entre tanto, los ingresos no ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube se elevaron 57% (56% a tasas constantes). SAP consolidó una recuperación excepcional y reversó las cifras de su negocio en Japón, alcanzando un sólido crecimiento de doble dígito en ese mercado.

DETALLES DE LOS RESULTADOS FINANCIEROS

ASPECTOS FINANCIEROS DESTACADOS – Tercer trimestre de 2014

Tercer trimestre de 20141)
  Cifras ajustadas a IFRS Cifras no ajustadas a IFRS2)
En millones de €, excepto donde se indique lo contrario Q3 2014 Q3 2013 % de variación Q3 2014 Q3 2013 % de variación % de variación a tasas monetarias constantes
Suscripciones y soporte en la nube 277 191 45 278 197 41 42
Software 951 975 -2 952 977 -3 -3
   Soporte 2,370 2,184 9 2,371 2,189 8 9
Software y soporte 3,322 3,159 5 3,323 3,166 5 5
Ingresos por software y servicios asociados 3,599 3,351 7 3,601 3,363 7 7
Ingresos totales 4,254 4,045 5 4,256 4,057 5 5
Gastos operativos totales −3,097 −3,003 3 −2,901 −2,761 5 6
Utilidad operativa 1,157 1,043 11 1,355 1,296 5 3
Margen operativo (%) 27.2 25.8 1.4pp 31.8 32.0 -0.1pp -0.5pp
Utilidad después de impuestos 881 762 16 1,010 933 8
Utilidad básica por acción (€) 0.74 0.64 15 0.84 0.78 8
Plantilla de personal (FTE) 68,835 66,061 4 ND ND ND ND

1) Todas las cifras sin auditar.

2) Para una descripción detallada de las mediciones de SAP no ajustadas a los estándares IFRS, refiérase al sitio virtual Explanation of Non-IFRS Measures. Si desea una descripción desglosada de los ajustes individuales realizados a las cifras financieras, refiérase a la página F8 del apéndice del presente comunicado de prensa.

Los ingresos ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube sumaron €277 millones (2013: €191 millones), un aumento de 45%. No ajustados, ascendieron a €278 millones (2013: €197 millones), un incremento de 41% (42% a tasas constantes). Los ingresos ajustados por software y soporte totalizaron €3,320 millones (2013: €3,160 millones), un alza de 5% respecto. No ajustados a los estándares IFRS, dichos ingresos fueron de €3,320 millones (2013: €3,170 millones), un aumento de 5% (5% a tasas constantes). Los ingresos ajustados por software y servicios asociados escalaron a €3,600 millones (2013: €3,350 millones), una suba de 7%. Sin ajustarse a los estándares IFRS, totalizaron €3,600 millones (2013: €3,360 millones), un incremento de 7% (7% a tasas constantes). Los ingresos totales ajustados alcanzaron los €4,250 millones (2013: €4,050 millones), un aumento de 5%. No ajustados, sumaron €4,260 millones (2013: €4,060 millones), con un alza de 5% respecto del año previo (5% a tasas constantes).

La utilidad operativa ajustada alcanzó la marca de los €1,160 millones (2013: €1,040 millones), un ascenso de 11%. No ajustada, fue de €1,360 millones (2013: €1,300 millones), 5% mayor a la reportada el año inmediatamente anterior (3% a tasas monetarias constantes). El margen operativo ajustado llegó a 27.2% (2013: 25.8%), evidenciando un alza de 1.4 puntos porcentuales. El mismo margen operativo, no ajustado a estándares IFRS, se estableció en 31.8% (2013: 32%), una leve caída de 0.1 puntos porcentuales (0.5 puntos a tasas constantes).

La utilidad (ajustada) después de impuestos se definió en €881 millones (2013: €762 millones), un incremento de 16%. Sin ajustarse, dicha utilidad después de impuestos se ubicó en €1,010 millones (2013: €933 millones), un crecimiento de 8%. Las utilidades básicas (ajustadas) por acción se fijaron en €0.74 (2013: €0.64), un aumento de 15%. No ajustadas, se definieron en €0.84 (2013: €0.78), un aumento de 8% respecto del año previo. Las tasas tributarias efectivas, tanto ajustadas como no ajustadas, fueron de 26.5% (2013: 26.4%) y 27.7% (2013: 27.6%), respectivamente.

ASPECTOS FINANCIEROS DESTACADOS – Primeros nueve meses de 2014

Primeros nueve meses de 20141)
  Cifras ajustadas a IFRS Cifras no ajustadas a IFRS2)
En millones de €, excepto donde se indique lo contrario 9M 2014 9M 2013 % de variación 9M 2014 9M 2013 % de variación % de variación a tasas monetarias constantes
Suscripciones y soporte en la nube 738 488 51 741 547 35 40
Software 2,532 2,614 -3 2,532 2,616 -3 -1
   Soporte 6,862 6,470 6 6,866 6,484 6 9
Software y soporte 9,394 9,084 3 9,398 9,100 3 6
Ingresos por software y servicios asociados 10,132 9,571 6 10,139 9,647 5 8
Ingresos totales 12,103 11,708 3 12,110 11,784 3 5
Gastos operativos totales −9,525 −9,031 5 −8,600 −8,400 2 5
Utilidad operativa 2,578 2,677 -4 3,510 3,385 4 6
Margen operativo (%) 21.3 22.9 -1.6pp 29.0 28.7 0.3pp 0.1pp
Utilidad después de impuestos 1,971 2,006 -2 2,615 2,474 6
Utilidad básica por acción (€) 1.65 1.68 -2 2.19 2.08 6
Plantilla de personal (FTE) 68,835 66,061 4 ND ND ND ND

1) Todas las cifras sin auditar.

2) Para una descripción detallada de las mediciones de SAP no ajustadas a los estándares IFRS, refiérase al sitio virtual Explanation of Non-IFRS Measures. Si desea una descripción desglosada de los ajustes individuales realizados a las cifras financieras, refiérase a la página F8 del apéndice del presente comunicado de prensa.

Los ingresos ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube se elevaron a €738 millones (2013: €488 millones), un aumento de 51%. No ajustados, se fijaron en €741 millones (2013: €547 millones), un alza de 35% (40% a tasas monetarias constantes). Por su parte, los ingresos ajustados por software y soporte sumaron €9,390 millones (2013: €9,080 millones), un incremento de 3% respecto del año anterior. No ajustados a los estándares IFRS, fueron de €9,400 millones (2013: €9,080 millones), un incremento de 3% (6% a tasas constantes). Entre tanto, los ingresos ajustados por software y servicios asociados escalaron a €10,130 millones (2013: €9,570 millones), un aumento de 6%. Sin ajustarse a los estándares IFRS, igualmente totalizaron €10,140 millones (2013: €9,650 millones), una subida de 5% (8% a tasas constantes). Los ingresos totales ajustados alcanzaron la cifra de €12,100 millones (2013: €11,710 millones), un ascenso de 3%. No ajustados, totalizaron €12,110 millones (2013: €11,780 millones), un alza de 3% respecto del año previo (5% a tasas monetarias constantes).

La utilidad operativa ajustada alcanzó los €2,580 millones (2013: €2,680 millones), una caída de 4%. No ajustada, fue de €3,510 millones (2013: €3,390 millones), 4% mayor a la reportada el año anterior (6% a tasas monetarias constantes). El margen operativo ajustado se ubicó en 21.3% (2013: 22.9%), un descenso de 1.6 puntos porcentuales. No ajustado, fue de 29.0% (2013: 28.7%), un alza de 0.3 puntos porcentuales (0.1 puntos, a tasas monetarias constantes).

La utilidad ajustada después de impuestos se tasó en €1,970 millones (2013: €2,010 millones), resbalando 2% respecto del año anterior. Sin ajustarse, se ubicó en €2,620 millones (2013: €2,470 millones), un incremento de 6%. Las utilidades básicas (ajustadas) por acción se fijaron en €1.65 (2013: €1.68), 2% menores a las definidas el año previo. No ajustadas, se definieron en €2.19 (2013: €2.08), un aumento de 6%. Las tasas tributarias efectivas, tanto ajustadas como no ajustadas, para los primeros nueve meses del año fiscal 2014 fueron de 24.8% (2013: 23.4%) y 26.4% (2013: 25.6%), respectivamente.

Flujo de caja – Primeros nueve meses de 2014

El flujo de caja operativo llegó a €3,080 millones (2013: €3,040 millones), elevándose 1% de un año al siguiente. Entre tanto, el flujo de caja libre ascendió a €2,610 millones (2013: €2,640 millones), decreciendo 1% en términos interanuales. El flujo de caja libre constituyó el 22% de los ingresos totales (2013: 23%). A 30 de septiembre de 2014, SAP tenía una liquidez total a nivel de grupo de €3,400 millones (a 31 de diciembre de 2013: €2,840 millones), incluyendo efectivo, equivalentes de caja e inversiones a corto plazo. A 30 de septiembre de 2014, la liquidez neta de la compañía ascendía a -€1,010 millones, en comparación con los -€1,470 millones reportados a 31 de diciembre de 2013.

PREVISIONES DE NEGOCIOS PARA EL AÑO FISCAL 2014

La compañía revisó al alza sus previsiones para el año fiscal 2014.

Fundamentándose en el auge alcanzado y sostenido por su negocio de computación en la nube, SAP ha elevado, una vez más, sus previsiones respecto de ese sector. Ahora proyecta ubicar sus ingresos no ajustados por suscripciones y soporte a soluciones en la nube en el rango de los €1,040 a €1,070 millones (previamente, de €1,000 a €1,050 millones), a tasas monetarias constantes (2013: €757 millones). El tope de este rango de ingresos representaría una tasa de crecimiento de 41%. Por otra parte, SAP sigue previendo que sus ingresos no ajustados por software y servicios asociados crecerán de 6 a 8%, a tasas monetarias constantes (2013: €14,030 millones).

Como el mayor peso de los desembolsos hechos por los clientes ha variado en detrimento de las funcionalidades disponibles en oficina y en pro de las suscripciones a soluciones en la nube, la compañía prevé que su utilidad operativa no ajustada se ubicará en el rango de los €5,600 a €5,800 millones (previamente, de €5,800 a €6,000 millones), a tasas constantes (2013: €5,480 millones). También prevé que el acelerado crecimiento del negocio de soluciones en la nube, sumado a la consolidación de los ingresos por servicios de soporte, promoverá significativamente la confiabilidad de los datos disponibles para futuras actividades de predicción de ingresos.

Las previsiones de negocios no incluyen los aportes que pudiere conllevar la proyectada adquisición de Concur Technologies, Inc.

Aunque las previsiones se expresan en tasas monetarias constantes, se estima que las cifras reales reportadas seguirán viéndose afectadas por las fluctuaciones en las tasas de cambio. Si, durante lo que resta del año, las tasas de cambio se mantienen en el nivel fijado para septiembre de 2014, los ingresos no ajustados por software y servicios asociados y las tasas no ajustadas de crecimiento de la utilidad operativa, expresados en las tasas monetarias vigentes, deberán experimentar, según SAP, un impacto monetario positivo de aproximadamente tres puntos porcentuales en el cuarto trimestre del año (un punto porcentual para todo el año fiscal 2014) y un efecto monetario negativo de aproximadamente tres puntos porcentuales en el cuarto trimestre (impacto neutro en los resultados del año fiscal 2014).

Información adicional
Las cifras sobre ingresos, utilidades y flujo de caja para el año fiscal 2014 incluyen los ingresos y utilidades atribuibles a hybris y Fieldglass. Los números comparativos para el año fiscal 2012 no incluyen los atribuibles a Fieldglass; los de hybris se incluyeron por primera vez el 1° de agosto de 2013.

Para una descripción más detallada de todas las mediciones no ajustadas a los estándares IFRS y de sus limitaciones, así como de nuestras cifras sobre tasas monetarias constantes y flujos de caja libre, refiérase al contenido disponible en el espacio virtual Explanation of Non-IFRS Measures.

Reporte interno sobre el tercer trimestre de 2014
El “Reporte Interno sobre los resultados del tercer trimestre” de SAP se encuentra disponible para descargas en el sitio www.sap.com/investor.

Transmisión virtual
Los altos directivos de SAP condujeron una conferencia de prensa dirigida a los medios y los analistas financieros el lunes 20 de octubre las a 2:00 PM (Hora Central) / 1:00 PM (GMT) / 8:00 AM (Hora del Este) / 5:00 AM (Hora del Pacífico). Fue transmitida en vivo, a través de Internet, desde el sitio virtual de la compañía, ubicado en www.sap.com/investor, y estará disponible posteriormente para transmisiones en diferido.

Acerca de SAP
En su condición de líder del mercado mundial de aplicaciones de software empresarial, SAP (NYSE: SAP) ayuda a compañías de todo tamaño e industria a operar más eficazmente. Abarcando desde las dependencias de primer piso hasta las salas de juntas; desde los depósitos hasta los locales de ventas; y desde las terminales de escritorio hasta los dispositivos móviles, SAP potencia a las personas y a las organizaciones para que trabajen mancomunadamente con mayor eficiencia y utilicen la información de negocio con mayor efectividad, para mantenerse a la vanguardia de sus competidores. Las aplicaciones y servicios de SAP permiten a más de 263.000 clientes operar de manera rentable, adaptarse continuamente y crecer de forma sostenible. Para más información visite el sitio www.sap.com, nuestra sala de prensa http://latam.news-sap.com/ o síganos en Twitter @SAPNoticiasLAC.

Descargar PDF

Etiquetas: , , , , ,

Salir y responder