«Простые коммуникации» Skybuffer стали первым в СНГ сертифицированным партнерским решением с использованием облачного сервиса SAP Translation Hub платформы SAP Cloud Platform

Минск, Беларусь, 13 июня 2018 — SAP CIS и белорусская компания Skybuffer (партнер SAP) объявляют о сертификации первого в СНГ партнерского решения, которое использует глубокую интеграцию с сервисами SAP Cloud Platform. Решение «Простые коммуникации» использует облачные сервисы SAP Cloud Platform и позволяет упростить и ускорить принятие решений в крупных международных компаниях, сократить потери рабочего времени и окупить все затраты за 1-2 месяца продуктивной эксплуатации. Новый программный продукт размещён в SAP App Center и доступен для приобретения клиентами.

По экспертным оценкам Skybuffer, в компаниях с общим числом от 100 и более пользователей систем SAP возможны ежесуточные потери до 20 рабочих часов из-за низкого уровня автоматизации процессов принятия решений, недостаточного контроля и результативности взаимодействия сотрудников. В международных компаниях к этим проблемам добавляются языковые барьеры и территориальная распределённость. «Простые коммуникации» Skybuffer интегрируются с SAP S/4HANA и ERP-решениями, SAP Solution Manager 7.2, SAP Fiori и другими популярными бизнес-приложениями. Решение Skybuffer в процессе работы использует облачные сервисы SAP Cloud Platform, в частности SAP Translation Hub, и применяет результаты его работы внутри своего продукта, предоставляя пользователю локализованный контент.

Обеспечивая работу через электронную почту, «Простые коммуникации» позволяют выполнить все необходимые действия – отклонить, принять или отложить решение – непосредственно в почтовом клиенте, без необходимости в доступе к системе SAP, но с моментальным отражением этого решения в ней. Пользователи могут не только оперативно отправлять сообщения и напоминания, но и комментировать их, прикреплять различные файлы, а также просматривать историю всех изменений в документации. «Простые коммуникации» действительно просты в реализации за счет наличия большого количества коммуникационных HTML шаблонов и шаблонных ABAP классов.
Среди тех, кто первыми внедрил решение белорусских разработчиков, позволяющее упростить и ускорить взаимодействие внутри компании, было одно из крупнейших государственных нефтеперерабатывающих предприятий Венесуэлы. Завод PDVSA в Кюрасао, где работают 110 тыс человек, оптимизировал процессы документооборота по различным внутренним заявкам. Крупный проект реализован в компании GMC Software AG, где он охватил 25 офисов в разных странах.

Внедрение решения «Простые коммуникации» занимает 5 рабочих дней (подключение одного бизнес-процесса в среднем составляет 40 часов работы консультанта) и требует минимальных затрат на лицензирование, так как получить доступ к системе могут все пользователи, зарегистрированные в корпоративной системе SAP. Благодаря интеграции с облачными сервисами SAP Cloud Platform становятся более удобными все виды коммуникаций: от выдачи распоряжений и рабочих заданий до подготовки к совещаниям и совместной работы с документами. Информация о принятом решении, а также относящиеся к нему документы (заказы, счета, заявки на ремонт оборудования, заявки на отпуска и пр.) сразу же поступают в систему SAP для дальнейших действий и аналитики.
«Разработка компании Skybuffer – хороший пример совместных инноваций. Решение нашего партнера использует сервисы SAP Cloud Platform. Оно интегрировано с S/4HANA и предоставляет клиентам возможность оперативного управления и принятия решений без прямого доступа к ERP системе, например используя электронную почту на мобильном устройстве. Быстрый, удобный и защищенный доступ к критически важной бизнес-информации – одно из важнейших преимуществ облачных технологий SAP Cloud Platform, а платформа SAP S/4HANA позволяет нашим клиентам использовать его в полной мере. Уже сейчас этот продукт доступен в SAP App Center», — отметил Илья Шулипин, директор представительства SAP СНГ в Республике Беларусь.

«Преимуществами нового решения являются простота, скорость, надежность и инновационность. Облачная платформа SAP становится для наших клиентов основой общего пространства для сотрудничества, где решения принимаются быстро, рабочие условия удобны, а вовлеченность каждого в общий результат максимально высока. Благодаря этому бизнес получает важнейшую дополнительную ценность: время для развития как ресурс для роста эффективности», — отметил Сергей Тихоненко, руководитель SAP практики в Skybuffer.

О компаниях
SAP
— Один из мировых лидеров на рынке корпоративных приложений. Компания SAP помогает организациям любого размера и специализации эффективнее управлять своим бизнесом. Будь то вспомогательные службы или совет директоров, склад или магазин, настольные или мобильные приложения – решения SAP позволяют повысить эффективность взаимодействия отдельных сотрудников и организаций в целом, сформировать глубокое понимание бизнеса и создать конкурентное преимущество. Решениями и сервисами SAP пользуются более 388 000 клиентов (включая клиентов SuccessFactors), передовые технологии компании гарантируют высокую рентабельность, способствуют непрерывной адаптации и устойчивому росту.
В 1992 году был открыт офис SAP SE в Москве. Также за прошедшие 20 лет открылись представительства SAP в Екатеринбурге, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Ростове-на-Дону, Алматы, Минске и Киеве, а численность сотрудников превысила 1050 человек.
Более подробная информация доступна на www.sap.com и www.sap.ru

Skybuffer
Компания-разработчик ПО, основанная экспертами в решениях для крупных корпораций, веб-решений и разработке. Решения компании, основанные на продуктах SAP работают во многих мировых корпорациях. Компания представлена в Англии, Норвегии, Польше и Беларуси. Имеет сертификаты TUV в ISO 9001:2015 и ISO 27001:2013.
Более подробная информация доступна на www.skybuffer.by, www.skybuffer.com