Společnosti SAP a Sybase uzavřely celosvětovou dohodu o poskytování integrovaných řešení pro produkt SAP Business One

Prosinec 9, 2003 Do SAP News 0

PrahaSybase ČR, s.r.o., místní zastoupení společnosti Sybase, Inc., předního poskytovatele softwarové infrastruktury a integrace, informovala, že společnosti SAP AG a Sybase, Inc. podepsaly celosvětovou dohodu o portaci řešení SAP Business One na databázovou platformu Sybase Adaptive Server Enterprise. Dohoda kombinuje kvality nového řešení SAP Business One, určeného pro společnosti od pěti až po několik set zaměstnanců, a výkonného databázového serveru Adaptive Server ® Enterprise (ASE).

Obě společnosti budou navíc pro zákazníky SAP Business One zajišťovat vývoj a prodej mobilních řešení Sybase. Aliance nabídne uživatelům a partnerům SAP Business One z celého světa užitečná a cenově dostupná řešení pro malé a střední podniky, jež budou přizpůsobena potřebám celé řady vertikálních odvětví a geografických trhů.

Společné řešení bude prodávat a distribuovat společnost SAP prostřednictvím svých partnerských distribučních kanálů. Obě firmy do aliance vloží své marketingové a školicí zdroje, aby zajistily její úspěch a současně využijí své celosvětové přítomnosti k nabídce řešení SAP Business One zákazníkům na nejvýznamnějších světových trzích.

SAP a Sybase chtějí zvýšit svou přítomnost na klíčových vertikálních trzích, na nichž mají konkurenční převahu – včetně finančních služeb, zdravotnictví, pojišťovnictví a telekomunikací – a nabídnout v těchto odvětvích malým a středním firmám řešení pro řízení podniku, jež jsou jedinečně přizpůsobená konkrétní velikosti firmy a potřebám daného trhu.

„Technologie společnosti Sybase jsou uznávané na celém světě a našim zákazníkům nabízejí další atraktivní databázovou infrastrukturu pro SAP Business One,” řekl Léo Apotheker, výkonný člen představenstva společnosti SAP. „Tato dohoda navazuje na předchozí úspěšné aliance společnosti SAP v technologické oblasti, díky kterým naši zákazníci získali vyšší flexibilitu a možnost volby provozního prostředí. Naše aliance se společností Sybase rovněž nabídne zákazníkům SAP Business One přístup k řešením, která zajišťují spolehlivý přenos nejdůležitějších podnikových informací pracovníkům mimo firmu.”

Řešení SAP Business One, které bylo speciálně vyvíjeno s ohledem na potřeby a finanční kapacitu malých a středních podniků, přináší výhody podnikových řešení společnosti SAP i do rychle rostoucího segmentu malých firem. Toto komplexní řešení podnikové automatizace poskytuje vedoucím pracovníkům a zaměstnancům lepší kontrolu a přehled při řízení firemních operací. Poslední verze produktu je k dostání ve 24 zemích ve více než 20 jazykových mutacích. Jedná se o skutečně globální řešení pro malé a střední podniky, které umožňuje vyšší míru integrace mezi mateřskými společnostmi, jejich dceřinými firmami a řadou partnerů a dodavatelů, kteří společně tvoří podnikatelské prostředí.

Společná nabídka softwarových a databázových řešení doplněná mobilními a bezdrátovými řešeními společnosti Sybase se poprvé objeví na začátku druhého čtvrtletí roku 2004.

„Sybase a SAP chtějí na trh malých a středních podniků dostat širší nabídku řešení IT,” uvedl John Chen, generální ředitel a předseda představenstva společnosti Sybase, Inc. „Uživatelé produktu SAP Business One budou nyní moci využít špičkový systém pro správu dat ASE, který byl vyhodnocen jako systém s nejnižšími celkovými náklady na vlastnictví. Nesmírně nás těší vytvoření partnerství se společností SAP v oblasti mobilních a bezdrátových řešení pro SAP Business One, které do segmentu malých a středních podniků přinese výhody mobilního podnikání, jako je zvýšení produktivity a zkvalitnění zákaznických služeb.”

Díky řešením společnosti Sybase jsou potřebné informace k dispozici kdykoli a kdekoli – firmy se tak mohou stát skutečně mobilním podnikem. Sybase ASE je jeden z cenově nejefektivnějších systémů správy dat pro životně důležité výpočetní procesy v organizaci a nabízí podnikům řadu výhod. Mobilní technologie Sybase umožňuje uživatelům SAP Business One vybavit pracovníky v terénu mobilními a bezdrátovými řešeními , s jejichž pomocí mohou pracovat produktivněji s informacemi, které skutečně potřebují, v okamžiku kdy je potřebují a současně snížit náklady na spojení.

O poskytování integrovaných řešení a spolupráci se společností SAP v rámci České republiky bude Sybase ČR informovat v samostatné zprávě.