Yksityisyyden suojaaminen Internetiss\u00e4 on hyvin t\u00e4rke\u00e4\u00e4 Internetiss\u00e4 tapahtuvan liiketoiminnan tulevaisuuden ja todelliseen Internet-talouteen siirtymisen kannalta. T\u00e4st\u00e4 tietosuojaselosteesta k\u00e4y ilmi, kuinka yrityksemme on vahvasti sitoutunut varmistamaan henkil\u00f6tietojen suojaamisen ja yksityisyyden. T\u00e4ss\u00e4 tietosuojaselosteessa kerrotaan, kuinka k\u00e4sittelemme tietoja, joiden perusteella henkil\u00f6 voidaan tunnistaa joko suoraan tai v\u00e4lillisesti (\u201dHenkil\u00f6tiedot\u201d).<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Tietosuojaselosteen soveltamisala.<\/strong> T\u00e4t\u00e4 tietosuojaselostetta sovelletaan Henkil\u00f6tietoihin, joita ilmoitat SAP:lle tai jotka johdetaan Henkil\u00f6tiedoista j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 ilmoitetulla tavalla. Ev\u00e4steiden tai muiden k\u00e4vij\u00e4seurantateknologioiden avulla ker\u00e4ttyj\u00e4 tietoja ja niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 rajoittavat TrustArc Consent Managerin tarjoamat tiedonannot ja vaihtoehdot, jotka l\u00f6ytyv\u00e4t kulloinkin kyseess\u00e4 olevalta verkkosivustolta. Niill\u00e4 verkkosivustoilla, joilla TrustArc Consent Manager ei ole k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4, t\u00e4m\u00e4 tietosuojaseloste sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s ev\u00e4steit\u00e4 ja muita k\u00e4vij\u00e4seurantateknologioita koskevia tietoja ja vaihtoehtoja.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Rekisterinpit\u00e4j\u00e4<\/strong>. Verkkosivuston news.sap.com\/finland<\/a> rekisterinpit\u00e4j\u00e4 on SAP Finland OY, K\u00e4gelhamnen 5, 02150 Esbo, Finland (\u201dSAP\u201d). Kun t\u00e4ll\u00e4 verkkosivustolla k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n rekister\u00f6intilomakkeita, rekisterinpit\u00e4j\u00e4 saattaa vaihdella kyseess\u00e4 olevasta tarjonnasta tai tietojen ker\u00e4\u00e4misen tarkoituksesta riippuen, mutta rekisterinpit\u00e4j\u00e4 ilmoitetaan kaikissa tapauksissa kunkin rekister\u00f6intilomakkeen tietosuojaselosteessa. SAP-konsernin tietosuojavaltuutettu on Mathias Cellarius (privacy@sap.com<\/a>).<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Mit\u00e4 SAP tekee Henkil\u00f6tiedoillani? <\/strong>SAP k\u00e4sittelee Henkil\u00f6tietoja ainoastaan t\u00e4ss\u00e4 tietosuojaselosteessa esitetyll\u00e4 tavalla. Lis\u00e4tietoja on j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 olevissa kohdissa B ja C. Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn perustuessa lakis\u00e4\u00e4teiseen lupaan j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 olevassa kohdassa B on lis\u00e4tietoja siit\u00e4, mit\u00e4 Henkil\u00f6tietoja SAP k\u00e4sittelee ja mihin tarkoituksiin SAP niit\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4. J\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 olevassa kohdassa C on lis\u00e4tietoja Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyst\u00e4 niiss\u00e4 tapauksissa, joissa Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely edellytt\u00e4\u00e4 suostumusta. N\u00e4m\u00e4 tiedot ovat yhtenev\u00e4iset kohdassa Consent Resource Center<\/a> olevien vastaavien yksitt\u00e4isi\u00e4 k\u00e4sittelytapahtumia koskevien suostumusilmoitusten kanssa.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn kesto<\/strong>. Kun SAP k\u00e4sittelee ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi lain sallimalla tavalla (katso j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 oleva kohta B) tai sinun suostumuksellasi (katso j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 oleva kohta C), SAP s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi (i) vain niin kauan kuin on tarpeen j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 esitettyjen tarkoitusten t\u00e4ytt\u00e4miseksi tai (ii) kunnes vastustat SAP:t\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4st\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi (tapauksissa, joissa SAP:ll\u00e4 on oikeutettu etu Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n) tai (iii) kunnes perut suostumuksesi (tapauksissa, joissa olet antanut SAP:lle suostumuksen Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n). Mik\u00e4li laki velvoittaa SAP:t\u00e4 s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Henkil\u00f6tietojasi pidemm\u00e4n aikaa tai mik\u00e4li SAP tarvitsee Henkil\u00f6tietojasi puolustaakseen oikeusvaateita tai puolustautuakseen oikeusvaateita vastaan, SAP s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietosi asiaankuuluvan s\u00e4ilytysajan loppuun tai kunnes kyseess\u00e4 olevat vaateet on ratkaistu.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Miksi minun pit\u00e4\u00e4 ilmoittaa Henkil\u00f6tietoja? <\/strong>Yleisen\u00e4 periaatteena suostumuksen antaminen ja Henkil\u00f6tietojen ilmoittaminen on t\u00e4ysin vapaaehtoista. Sinulle ei yleisesti aiheudu haittaa, mik\u00e4li p\u00e4\u00e4t\u00e4t olla antamatta suostumusta tai ilmoittamatta Henkil\u00f6tietoja. Joissain tapauksissa SAP ei kuitenkaan voi toimia ilman tiettyj\u00e4 Henkil\u00f6tietoja. SAP tarvitsee Henkil\u00f6tietojasi, jotta se esimerkiksi voi k\u00e4sitell\u00e4 tilauksiasi tai tarjota sinulle uutiskirjeit\u00e4 tai verkkopalveluita. N\u00e4iss\u00e4 tapauksissa SAP ei valitettavasti pysty tarjoamaan haluamiasi palveluita ilman asiaankuuluvia Henkil\u00f6tietoja.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Miss\u00e4 Henkil\u00f6tietojani k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n?<\/strong> Maailmanlaajuisesti toimivana konsernina SAP:ll\u00e4 on tyt\u00e4ryhti\u00f6it\u00e4 ja ulkoisia palveluntarjoajia sek\u00e4 Euroopan talousalueella (\u201dETA\u201d) ett\u00e4 sen ulkopuolella. Aina kun SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tai muutoin k\u00e4sittelee Henkil\u00f6tietojasi t\u00e4ss\u00e4 tietosuojaselosteessa esitettyihin tarkoituksiin, SAP saattaa t\u00e4m\u00e4n seurauksena siirt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi ETA:n ulkopuolisiin maihin, mukaan lukien maihin, joissa laissa s\u00e4\u00e4detty tietosuojataso ei vastaa ETA-alueen tietosuojatasoa. T\u00e4llaiset tiedonsiirrot perustuvat aina mallisopimuslausekkeisiin (EU:n komission p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen 87\/2010\/EY tai mink\u00e4 tahansa sen tulevaisuudessa korvaavan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti), joilla sopimusperusteisesti varmistetaan, ett\u00e4 Henkil\u00f6tietoihisi sovelletaan ETA-alueella sovellettavan tietosuojatason mukaista tietosuojaa. Voit saada rajoitetun kopion (josta on poistettu kaupalliset ja merkityksett\u00f6m\u00e4t tiedot) t\u00e4llaisista mallisopimuslausekkeista l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 pyynn\u00f6n osoitteeseen privacy@sap.com<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Rekister\u00f6idyn oikeudet<\/strong>. Voit pyyt\u00e4\u00e4 SAP:lt\u00e4 milloin tahansa tietoja siit\u00e4, mit\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi SAP k\u00e4sittelee, ja pyyt\u00e4\u00e4 t\u00e4llaisten Henkil\u00f6tietojen korjaamista tai poistamista. Ota kuitenkin huomioon, ett\u00e4 SAP voi poistaa Henkil\u00f6tietosi ainoastaan silloin, jos SAP ei ole lakis\u00e4\u00e4teisesti velvoitettu tai muuten oikeutettu s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4. Pyyd\u00e4mme my\u00f6s huomioimaan, ett\u00e4 jos pyyd\u00e4t SAP:t\u00e4 poistamaan Henkil\u00f6tietosi, et voi en\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sellaisia SAP:n palveluita, joiden toteuttamiseksi SAP tarvitsee Henkil\u00f6tietojasi.<\/p>\n <\/p>\n Jos SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi suostumuksellasi tai t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen sopimuksen kanssasi, voit my\u00f6s pyyt\u00e4\u00e4 SAP:lt\u00e4 kopion Henkil\u00f6tiedoista, jotka olet ilmoittanut SAP:lle. T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa ota yhteys j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 ilmoitettuun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen ja ilmoita pyynt\u00f6\u00f6si liittyv\u00e4t tiedot tai k\u00e4sittelytoiminnot. Kerro my\u00f6s, miss\u00e4 muodossa haluaisit saada tiedot ja l\u00e4hetet\u00e4\u00e4nk\u00f6 Henkil\u00f6tiedot sinulle vai jollekin toiselle vastaanottajalle. Sen j\u00e4lkeen SAP harkitsee pyynt\u00f6\u00e4si huolellisesti ja keskustelee kanssasi siit\u00e4, kuinka se voidaan parhaiten t\u00e4ytt\u00e4\u00e4.<\/p>\n <\/p>\n Lis\u00e4ksi voit pyyt\u00e4\u00e4 SAP:t\u00e4 rajoittamaan Henkil\u00f6tietojesi my\u00f6hemm\u00e4n k\u00e4sittelyn seuraavissa tapauksissa: (i) ilmoitat, ett\u00e4 SAP:ll\u00e4 olevat Henkil\u00f6tietosi ovat virheellisi\u00e4 (mutta ainoastaan siksi ajaksi, jonka SAP tarvitsee tarkistaakseen asiaankuuluvien Henkil\u00f6tietojen oikeellisuuden), (ii) SAP:ll\u00e4 ei ole lakis\u00e4\u00e4teist\u00e4 perustetta Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyyn ja vaadit, ett\u00e4 SAP rajoittaa Henkil\u00f6tietojesi my\u00f6hemm\u00e4n k\u00e4sittelyn, (iii) SAP ei en\u00e4\u00e4 tarvitse Henkil\u00f6tietojasi, mutta ilmoitat, ett\u00e4 haluat SAP:n s\u00e4ilytt\u00e4v\u00e4n kyseiset tiedot, jotta se pystyy vaatimaan tai k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n laillisia oikeuksiaan tai puolustautumaan kolmannen osapuolen esitt\u00e4mi\u00e4 vaateita vastaan tai (iv) vastustat Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittely\u00e4 SAP:n toimesta (k\u00e4sittelyn perustuessa j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 olevassa kohdassa B esitettyyn SAP:n oikeutettuun etuun), kunnes on tarkistettu, onko SAP:ll\u00e4 perusteltu syrj\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 syy tai oikeudellinen velvoite Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyyn.<\/p>\n <\/p>\n L\u00e4het\u00e4 t\u00e4llaiset pyynn\u00f6t osoitteeseen privacy@sap.com<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Valitusoikeus<\/strong>. Jos uskot, ett\u00e4 SAP ei k\u00e4sittele Henkil\u00f6tietojasi t\u00e4ss\u00e4 tietosuojaselosteessa esitettyjen vaatimusten tai ETA-alueen sovellettavan tietosuojalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisesti, voit milloin tahansa tehd\u00e4 valituksen sen ETA-maan tietosuojaviranomaiselle, jossa asut, tai sen maan tai osavaltion tietosuojaviranomaiselle, jossa SAP:ll\u00e4 on rekister\u00f6ity kotipaikka.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Lapset t\u00e4m\u00e4n verkkosivuston k\u00e4ytt\u00e4jin\u00e4<\/strong>. T\u00e4t\u00e4 verkkosivustoa ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Jos olet alle 16-vuotias, et voi rekister\u00f6ity\u00e4 t\u00e4lle verkkosivustolle tai k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 verkkosivustoa.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Linkit toisiin verkkosivustoihin<\/strong>. T\u00e4ll\u00e4 verkkosivustolla voi olla linkkej\u00e4 ulkoisiin (eli muiden kuin SAP-konsernin yritysten) verkkosivustoihin. SAP ei vastaa muiden kuin SAP-konsernin yritysten verkkosivustojen yksityisyyden suojasta. Sen vuoksi on suositeltavaa, ett\u00e4 luet t\u00e4llaisten ulkoisten sivustojen tietosuojaperiaatteet huolellisesti.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Alla mainituissa tapauksissa SAP:n on sallittua k\u00e4sitell\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi sovellettavan tietosuojalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n perusteella.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Pyydettyjen tavaroiden tai palveluiden tarjoaminen. <\/strong>Jos tilaat tavaroita tai palveluita SAP:lt\u00e4, SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilauksessa tai rekister\u00f6intilomakkeessa antamiasi Henkil\u00f6tietoja, joihin tavallisesti sis\u00e4ltyv\u00e4t nimi, (s\u00e4hk\u00f6posti-)osoite, puhelinnumero, yrityksen nimi ja osoite, teht\u00e4v\u00e4nimike ja rooli ja, mik\u00e4li SAP:lle suoritetaan maksuja, luottokortin numero tai pankkiyhteys, jotta se pystyy k\u00e4sittelem\u00e4\u00e4n tilauksesi tai tarjoamaan pyyt\u00e4m\u00e4si tavarat tai palvelun. T\u00e4ll\u00f6in SAP:n saattaa olla my\u00f6s tarpeen suorittaa tarvittavia toimia ennen sopimuksen solmimista, vastata asiaan liittyviin kyselyihisi, ilmoittaa l\u00e4hetys- ja laskutustietoja sek\u00e4 tarjota ja k\u00e4sitell\u00e4 asiakastukea ja -palautetta. T\u00e4h\u00e4n voi sis\u00e4lty\u00e4 my\u00f6s tietoja keskusteluista, joita k\u00e4yt SAP.com-verkkosivuston chat-palvelussa tai muilla paikallisilla SAP:n Internet-sivustoilla tai yhteydenottolomakkeiden, s\u00e4hk\u00f6postien tai puhelimen v\u00e4lityksell\u00e4. T\u00e4ss\u00e4 tietosuojaselosteessa k\u00e4sitteen \u201dtavarat ja palvelut\u201d katsotaan k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4n SAP:n verkkopalvelut, tarjonnan, kilpailut, arvonnat, muun sis\u00e4ll\u00f6n, muut kuin markkinointiin liittyv\u00e4t uutiskirjeet, valkoiset kirjat, pienryhm\u00e4ohjaukset, koulutukset ja tapahtumat<\/p>\n Jos osallistut SAP:n tarjoamiin koulutuksiin tai pienryhm\u00e4ohjauksiin, SAP voi my\u00f6s seurata oppimisen edistymist\u00e4si, jotta se voi tarjota n\u00e4m\u00e4 tiedot k\u00e4ytt\u00f6\u00f6si. Lis\u00e4ksi viestimme s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti s\u00e4hk\u00f6postin v\u00e4lityksell\u00e4 niiden k\u00e4ytt\u00e4jien kanssa, jotka ovat tilanneet palveluitamme. Voimme my\u00f6s ottaa yhteytt\u00e4 puhelimitse asiakasvalitusten ratkaisemiseksi tai tutkiaksemme ep\u00e4ilytt\u00e4vi\u00e4 tapahtumia. Voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiosoitettasi vahvistaaksemme tilin avaamisen ja l\u00e4hett\u00e4\u00e4ksemme maksuilmoituksia, tietoja tuotteisiimme ja palveluihimme tehdyist\u00e4 muutoksista sek\u00e4 lain edellytt\u00e4mi\u00e4 ilmoituksia ja muita tietoja. Yleens\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t voi valita, ett\u00e4 he eiv\u00e4t halua vastaanottaa n\u00e4it\u00e4 muuhun kuin markkinointiin liittyvi\u00e4 viestej\u00e4, jotka ovat tarpeen ainoastaan kyseess\u00e4 olevan liikesuhteen yll\u00e4pit\u00e4mist\u00e4 varten. Kun kyse on markkinointiin liittyv\u00e4st\u00e4 viestinn\u00e4st\u00e4 (s\u00e4hk\u00f6postit ja puhelut), SAP (i) on yhteydess\u00e4 sinuun vain, jos olet valinnut, ett\u00e4 haluat vastaanottaa t\u00e4llaisia tietoja, mik\u00e4li laissa n\u00e4in on edellytetty, ja (ii) tarjoaa sinulle mahdollisuuden valita, ett\u00e4 et halua vastaanottaa markkinointiin liittyvi\u00e4 viestej\u00e4 meilt\u00e4. Osoitteessa https:\/\/www.sap.com\/unsubscribe<\/a> voit milloin tahansa valita, ett\u00e4 et halua vastaanottaa n\u00e4it\u00e4 viestej\u00e4.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n noudattaminen<\/strong>. SAP:hen ja sen tuotteisiin, teknologioihin ja palveluihin sovelletaan useiden maiden vientilakeja, mukaan lukien rajoituksetta Euroopan unionin ja sen j\u00e4senmaiden ja Yhdysvaltojen vientilakeja. Hyv\u00e4ksyt sen, ett\u00e4 sovellettavien vientilakien nojalla n\u00e4iden maiden asettamista kauppapakotteista ja kauppasaarroista johtuen SAP:n pit\u00e4\u00e4 ryhty\u00e4 toimiin est\u00e4\u00e4kseen hallitusten asettamiin pakoteluetteloihin merkittyj\u00e4 yhteis\u00f6j\u00e4, organisaatioita ja osapuolia k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4st\u00e4 tiettyj\u00e4 tuotteita, teknologioita ja palveluita SAP:n verkkosivujen tai muiden SAP:n ohjaamien toimituskanavien kautta. T\u00e4h\u00e4n saattaa sis\u00e4lty\u00e4 (i) t\u00e4ss\u00e4 esitettyjen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n rekister\u00f6intitietojen ja muiden k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n ilmoittamien Henkil\u00f6tietojen automatisoidut tarkistukset sovellettavia pakoteluetteloita vastaan, (ii) t\u00e4llaisten tarkistusten s\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen toistaminen aina, kun pakoteluetteloa p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n tai k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 tietojaan, (iii) p\u00e4\u00e4syn est\u00e4minen SAP:n palveluihin ja j\u00e4rjestelmiin, mik\u00e4li k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 on merkitty pakoteluetteloon ja (iv) yhteyden ottaminen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4n h\u00e4nen henkil\u00f6llisyytens\u00e4 vahvistamiseksi, mik\u00e4li k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 on merkitty pakoteluetteloon.<\/p>\n Lis\u00e4ksi hyv\u00e4ksyt, ett\u00e4 Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyyn tai k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai markkinointimateriaalien vastaanottamiseen liittyvien valintojesi seuraamiseen tarvittavia tietoja (toisin sanoen riippuen maasta, jossa kyseess\u00e4 oleva SAP-konsernin yritys toimii, oletko nimenomaisesti suostunut markkinointimateriaalien vastaanottamiseen tai valinnut olla vastaanottamatta niit\u00e4), voidaan tallentaa tai vaihtaa SAP-konsernin j\u00e4senten v\u00e4lill\u00e4 lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n noudattamiseksi.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n SAP:n oikeutettu etu<\/strong>. Kukin j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 esitetyist\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6tapauksista muodostaa SAP:lle oikeutetun edun k\u00e4sitell\u00e4 tai k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi. Jos et hyv\u00e4ksy t\u00e4t\u00e4, voit vastustaa SAP:n suorittamaa Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 tai k\u00e4sittely\u00e4 j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 esitetyll\u00e4 tavalla.<\/p>\n Tutkimukset ja kyselylomakkeet. SAP voi pyyt\u00e4\u00e4 sinua osallistumaan tutkimuksiin ja t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kyselylomakkeita. N\u00e4m\u00e4 tutkimukset ja kyselylomakkeet on yleens\u00e4 suunniteltu siten, ett\u00e4 niihin voidaan vastata ilmoittamatta Henkil\u00f6tietoja. Jos kuitenkin ilmoitat Henkil\u00f6tietoja tutkimuksessa tai kyselylomakkeessa, SAP voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kyseisi\u00e4 Henkil\u00f6tietoja tuotteidensa ja palveluidensa parantamiseksi.<\/p>\n Anonymisoitujen tietojen luonti. SAP voi anonymisoida Henkil\u00f6tietoja, jotka on ilmoitettu t\u00e4ss\u00e4 tietosuojaselosteessa esitetyll\u00e4 tavalla, luodakseen anonymisoituja tietoja, joita voidaan sitten k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sen ja sen tyt\u00e4ryhti\u00f6iden tuotteiden ja palveluiden parantamiseen.<\/p>\n Puheluiden ja chat-keskustelujen nauhoittaminen laadun parantamiseksi. SAP saattaa nauhoittaa puheluita (sen j\u00e4lkeen, kun SAP on ilmoittanut sinulle nauhoituksesta puhelun aikana ja ennen nauhoituksen aloittamista) ja chat-keskusteluja parantaakseen SAP:n palveluiden laatua.<\/p>\n Ajan tasalla pit\u00e4minen \/ palautteen pyyt\u00e4minen. Sinun ja SAP:n v\u00e4lisen liikesuhteen puitteissa SAP saattaa ilmoittaa sinulle paikallisen lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n sen salliessa tuotteistaan ja palveluistaan (mukaan lukien verkkoseminaarit, seminaarit ja tapahtumat), jotka ovat samankaltaisia tai yhtenev\u00e4isi\u00e4 niiden SAP:n tuotteiden ja palveluiden kanssa, jotka olet jo ostanut tai joita k\u00e4yt\u00e4t. Lis\u00e4ksi kun olet osallistunut SAP:n j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n verkkoseminaariin, seminaariin tai tapahtumaan tai olet ostanut tuotteita tai palveluita SAP:lt\u00e4, SAP saattaa ottaa sinuun yhteytt\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4kseen palautetta, jota se voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kyseess\u00e4 olevan verkkoseminaarin, seminaarin, tapahtuman, tuotteen tai palvelun parantamiseksi.<\/p>\n Vastustusoikeus.<\/strong> Voit vastustaa SAP:t\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4st\u00e4 Henkil\u00f6tietoja edell\u00e4 mainittuihin tarkoituksiin milloin tahansa peruuttamalla s\u00e4hk\u00f6postien tilauksen osoitteessa https:\/\/www.sap.com\/unsubscribe<\/a>. T\u00e4ll\u00f6in SAP lakkaa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4st\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi edell\u00e4 mainittuihin tarkoituksiin (eli edell\u00e4 mainitun oikeutetun edun puitteissa) ja poistaa ne j\u00e4rjestelmist\u00e4\u00e4n, ellei SAP:n ole sallittua k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kyseisi\u00e4 Henkil\u00f6tietoja muuhun t\u00e4ss\u00e4 tietosuojaselosteessa esitettyyn tarkoitukseen tai jos SAP m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 ja esitt\u00e4\u00e4 t\u00e4rke\u00e4n pakottavan oikeutetun edun Henkil\u00f6tietojesi k\u00e4sittelyn jatkamiselle.<\/p>\n Automatisoidut ty\u00f6kalut.<\/strong> Ilmoittamiesi tietojen lis\u00e4ksi SAP voi my\u00f6s ker\u00e4t\u00e4 tietoja, kun vierailet SAP:n verkkosivustolla. SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 automatisoituja ty\u00f6kaluja, joita ovat muun muassa j\u00e4ljitteet, ev\u00e4steet, upotetut verkkolinkit ja muut yleisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevat tiedonker\u00e4ysty\u00f6kalut. N\u00e4m\u00e4 ty\u00f6kalut ker\u00e4\u00e4v\u00e4t tiettyj\u00e4 vakiotietoja, joita selaimesi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 verkkosivustollemme. N\u00e4it\u00e4 ovat muun muassa selaimesi tyyppi ja kieli, k\u00e4ytt\u00f6ajat ja sen verkkosivuston osoite, jolta saavuit SAP:n verkkosivustolle. SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 automatisoituja ty\u00f6kaluja ja ker\u00e4ttyj\u00e4 tietoja n\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen yksil\u00f6llistetty\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ja parantaakseen verkkosivustojaan. K\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 n\u00e4it\u00e4 ty\u00f6kaluja SAP voi my\u00f6s ker\u00e4t\u00e4 koottuja tietoja, jotka eiv\u00e4t liity kehenk\u00e4\u00e4n yksitt\u00e4iseen henkil\u00f6\u00f6n.<\/p>\n Ellei j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 ole lueteltu toista tapaa tehd\u00e4 valintaa, voit kielt\u00e4\u00e4 automatisoitujen ty\u00f6kalujen, kuten ev\u00e4steiden, k\u00e4yt\u00f6n valitsemalla soveltuvat asetukset selaimessasi. Ota huomioon, ett\u00e4 ev\u00e4steit\u00e4 koskevat asetukset selaimessasi rajoittuvat aina tiettyyn laitteeseen asennettuun tiettyyn selaimeen ja ett\u00e4 jos vierailet SAP:n verkkosivuilla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 eri selaimia tai eri laitteita, sinun pit\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n seurauksena poistaa ev\u00e4steiden seurannan aktivointi kaikkien asiaankuuluvien laitteiden selaimissa. Ota huomioon, ett\u00e4 et t\u00e4ll\u00f6in ehk\u00e4 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kyseess\u00e4 olevan sivuston kaikkia toimintoja.<\/p>\n Lis\u00e4ksi SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavia automatisoituja ty\u00f6kaluja, joissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n erityist\u00e4 opt-out-mekanismia selainasetusten lis\u00e4ksi:<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n (1) Adobe Analytics.<\/strong> Adobe Analytics k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 IP-osoitteita m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4kseen suuripiirteisen alueen, jolla k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 sijaitsee. T\u00e4ten Adobe Analytics ensin ker\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4jien t\u00e4ydellisen IP-osoitteen ja sitten anonymisoi sen. Vain anonymisoidun IP-osoitteen avulla m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n suuripiirteinen sijainti, josta k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tietty\u00e4 verkkosivustoa.<\/p>\n Jos olet rekister\u00f6itynyt k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 ja kirjautuneena sis\u00e4\u00e4n, SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Adobe Analyticsia my\u00f6s k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnuksesi seurantaan ja m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4kseen, kuinka k\u00e4yt\u00e4t kyseess\u00e4 olevaa verkkosivustoa.<\/p>\n N\u00e4it\u00e4 tietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kohdistetun sis\u00e4ll\u00f6n n\u00e4ytt\u00e4miseksi SAP-konsernin verkkosivustoilla Adobe Analyticsin avulla.<\/p>\n Voit valita seuraavaa linkki\u00e4 napsauttamalla, ett\u00e4 et halua SAP:n k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4n Adobe Analyticsia sinun kohdallasi: http:\/\/sap.d1.sc.omtrdc.net\/optout.html?optout=1&confirm_change=1<\/a><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Seuraavissa tapauksissa SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi ainoastaan j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 kuvatulla tavalla saatuaan sinulta etuk\u00e4teen suostumuksen vastaaviin k\u00e4sittelytapahtumiin. Sen johdosta Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelytapahtumaa koskevat tiedot on yhdistetty vastaavaan suostumusilmoitukseen kohdassa Consent Resource Center<\/a>. Jos avaat t\u00e4m\u00e4n tietosuojaselosteen uudelleen sen j\u00e4lkeen, kun olet ensin antanut yhden tai useamman suostumuksen, et n\u00e4e vain antamiesi suostumusten tietoja vaan koko tietosuojaselosteen.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n SAP:n tuotteita ja palveluita koskevat uutiset. <\/strong>Sovellettavan s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen ja suostumuksesi mukaisesti SAP voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 nime\u00e4si, s\u00e4hk\u00f6postiasi ja postiosoitettasi, puhelinnumeroasi, teht\u00e4v\u00e4nimikett\u00e4si ja ty\u00f6nantajasi perustietoja (nimi, osoite ja toimiala) sek\u00e4 yhteydenottoprofiilia, joka perustuu SAP:n kanssa aiemmin k\u00e4ytyihin yhteydenottoihin (aiemmat ostot, osallistumiset verkkoseminaareihin, seminaareihin tai tapahtumiin tai (verkko-)palveluiden k\u00e4ytt\u00f6 \u2013 lis\u00e4tietoja t\u00e4st\u00e4 aiheesta on kulloinkin kyseess\u00e4 olevalta SAP:n verkkosivustolta l\u00f6ytyv\u00e4ss\u00e4 TrustArc Consent Managerissa tai edell\u00e4 esitetyiss\u00e4 tiedoissa, jos TrustArc Consent Manager ei ole k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4), jotta SAP voi pit\u00e4\u00e4 sinut ajan tasalla viimeisimpi\u00e4 tuoteilmoituksia, ohjelmistop\u00e4ivityksi\u00e4, ohjelmistojen versionvaihtoja, erityistarjouksia ja muita SAP:n ohjelmistoihin ja palveluihin liittyvi\u00e4 asioita (mukaan lukien markkinointiin liittyv\u00e4t uutiskirjeet) sek\u00e4 SAP:n j\u00e4rjest\u00e4mi\u00e4 tapahtumia koskien ja jotta se voi n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 merkityksellist\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 SAP:n verkkosivustoilla. N\u00e4iden markkinointiin liittyvien toimien yhteydess\u00e4 SAP voi ilmoittaa hajautetun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnuksen kolmannen osapuolen operoimiin sosiaalisiin verkkoihin tai muihin verkkopalveluihin (kuten Twitter, LinkedIn, Facebook, Instagram tai Google), joissa n\u00e4it\u00e4 tietoja sitten verrataan sosiaalisen verkon tietoihin tai verkkopalvelujen omiin tietokantoihin, jotta sinulle voidaan n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 merkityksellisemp\u00e4\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4profiilien luominen.<\/strong> SAP tarjoaa sinulle mahdollisuuden k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sen verkkopalveluita, kuten foorumeita, blogeja ja verkostoja (esimerkiksi SAP Community\u00e4), jotka on yhdistetty t\u00e4h\u00e4n verkkosivustoon ja joissa sinun pit\u00e4\u00e4 rekister\u00f6ity\u00e4 ja luoda k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4profiili. K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4profiilien avulla on mahdollista n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 toisille k\u00e4ytt\u00e4jille omia Henkil\u00f6tietoja, kuten nimi, valokuva, sosiaalisen median tilit, posti- tai s\u00e4hk\u00f6postiosoite tai kumpikin, puhelinnumero, henkil\u00f6kohtaiset kiinnostuksen kohteet, taidot ja perustietoja yrityksest\u00e4si.<\/p>\n N\u00e4m\u00e4 profiilit voivat liitty\u00e4 yksitt\u00e4iseen SAP:n verkkopalveluun tai, jos ne on luotu SAP Cloud Platform Identity Authentication Service -palvelussa, niiden avulla voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muita SAP:n tai SAP-konsernin muiden yksikk\u00f6jen verkkopalveluita tai molempia (riippumatta mahdollisesti annetusta suostumuksesta j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 olevassa kohdassa \u201dHenkil\u00f6tietojesi v\u00e4litt\u00e4minen muille SAP:n yrityksille\u201d). Voit kuitenkin itse valita, mit\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isist\u00e4 verkkopalveluista k\u00e4yt\u00e4t. Henkil\u00f6tietosi v\u00e4litet\u00e4\u00e4n muille SAP:n yksik\u00f6ille vain silloin, kun k\u00e4yt\u00e4t n\u00e4it\u00e4 palveluita ensimm\u00e4isen kerran. Ota huomioon, ett\u00e4 jos et anna SAP:lle lupaa luoda t\u00e4llaisia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4profiileja, SAP ei voi tarjota sinulle sellaisia palveluita, joiden tarjoaminen edellytt\u00e4\u00e4 lakis\u00e4\u00e4teisesti suostumuksen antamista.<\/p>\n Kaikissa verkkopalveluissa profiiliasi k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4syn tarjoamisen lis\u00e4ksi muiden k\u00e4ytt\u00e4jien kanssa k\u00e4yt\u00e4v\u00e4n vuorovaikutuksen yksil\u00f6llist\u00e4miseen (esimerkiksi viestien l\u00e4hett\u00e4minen ja seurausmahdollisuus). Lis\u00e4ksi SAP k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 profiiliasi edist\u00e4\u00e4kseen n\u00e4iss\u00e4 palveluissa tapahtuvan viestinn\u00e4n ja yhteistoiminnan laatua ja tarjotakseen pelillist\u00e4miselementtej\u00e4 (pelillist\u00e4misess\u00e4 integroidaan esimerkiksi johonkin olemassa olevaan verkkosivustoon, yrityssovellukseen tai online-yhteis\u00f6\u00f6n pelien mekaniikkaa, ja sen tarkoituksena on edist\u00e4\u00e4 osallistumista, sitoutumista ja uskollisuutta). Kyseess\u00e4 olevan verkkopalvelun tukemien mahdollisuuksien mukaan voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 siin\u00e4 olevia toimintoja m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4ksesi, mit\u00e4 tietoja haluat jakaa.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Erityiset henkil\u00f6tietoryhm\u00e4t<\/strong>. Kun ilmoittaudut tapahtumaan tai seminaariin tai kun SAP tarjoaa p\u00e4\u00e4syn tapahtumaan tai seminaariin, SAP saattaa pyyt\u00e4\u00e4 tietoja terveydentilastasi, jotta se voi tunnistaa ja ottaa huomioon toimintarajoitteiset tai erityisruokavaliota noudattavat henkil\u00f6t tapahtuman kulussa. N\u00e4iden tietojen k\u00e4ytt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 suostumustasi.<\/p>\n Ota huomioon, ett\u00e4 SAP ei pysty varautumaan mahdollisiin erityisvaatimuksiin, jos et ilmoita rajoitteestasi tai erityisruokavaliovaatimuksistasi.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Tapahtuman profilointi. <\/strong>Jos ilmoittaudut SAP:n j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n tapahtumaan, seminaariin tai verkkoseminaariin, SAP voi jakaa perustietoja osallistujista (nimen, yrityksen ja s\u00e4hk\u00f6postiosoitteen) muille saman tapahtuman, seminaarin tai verkkoseminaarin osallistujille, jotta osallistujat voivat viesti\u00e4 ja vaihtaa ideoita kesken\u00e4\u00e4n.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Henkil\u00f6tietojesi v\u00e4litt\u00e4minen muille SAP:n yrityksille. <\/strong>SAP voi siirt\u00e4\u00e4 Henkil\u00f6tietojasi muille SAP-konsernin yksik\u00f6ille. SAP-konsernin yksikk\u00f6jen t\u00e4m\u00e4n hetkinen luettelo on t\u00e4\u00e4ll\u00e4<\/a>. T\u00e4ll\u00f6in n\u00e4m\u00e4 yksik\u00f6t k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t Henkil\u00f6tietoja samoihin tarkoituksiin ja samoilla ehdoilla kuin on esitetty edell\u00e4 olevassa kohdassa C.<\/p>\n\n
\n