{"id":140508,"date":"2026-05-15T14:17:29","date_gmt":"2026-05-15T14:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/news.sap.com\/italy\/?p=140508"},"modified":"2026-05-15T14:17:31","modified_gmt":"2026-05-15T14:17:31","slug":"sap-e-aws-abilitano-lai-di-nuova-generazione-con-la-condivisione-bidirezionale-dei-dati-senza-copia-tramite-sap-business-data-cloud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.sap.com\/italy\/2026\/05\/sap-e-aws-abilitano-lai-di-nuova-generazione-con-la-condivisione-bidirezionale-dei-dati-senza-copia-tramite-sap-business-data-cloud\/","title":{"rendered":"SAP e AWS abilitano l’AI di nuova generazione con la condivisione bidirezionale dei dati senza copia tramite SAP Business Data Cloud"},"content":{"rendered":"

In occasione di SAP Sapphire<\/a> a Orlando, SAP e Amazon Web Services (AWS) hanno annunciato l’intenzione di realizzare SAP Business Data Cloud (SAP BDC) Connect per Amazon Athena, una nuova offerta che fornir\u00e0 un’integrazione bidirezionale senza copia tra Amazon Athena e SAP Business Data Cloud.<\/p>\n

Sulla base della loro consolidata collaborazione, AWS e SAP semplificano l’accesso dei clienti ai prodotti di dati SAP mission-critical attraverso i servizi AWS, tra cui Amazon Bedrock, Amazon Quick e Amazon SageMaker. Ci\u00f2 consentir\u00e0 ai team di offrire analisi self-service e creare agenti di intelligenza artificiale in tutti i settori aziendali, senza dover attendere che i team IT replichino, preparino e forniscano i dati SAP.<\/p>\n

“La prossima era del business sar\u00e0 definita dalla capacit\u00e0 delle organizzazioni di trasformare l’intelligenza in azioni concrete su larga scala”, ha affermato Muhammad Alam, membro del Consiglio di Amministrazione di SAP SE, SAP Product & Engineering.\u00a0 “Integrando SAP Business Data Cloud con le funzionalit\u00e0 di intelligenza artificiale e analisi di AWS, ampiamente diffuse, i clienti possono liberare il vero potenziale dei dati e dell’AI.”<\/p>\n

Grazie a SAP BDC Connect, l’integrazione offre accesso quasi in tempo reale e senza copia a prodotti di dati SAP semanticamente ricchi, direttamente tramite Amazon Athena, mantenendo i dati nella loro posizione originale, preservandone il contesto aziendale e eliminando i ritardi di replica. I clienti possono interrogare e analizzare questi dati immediatamente, oppure scegliere di archiviarli e trasformarli per utilizzarli nell’intero ambiente AWS. Questo offre ai team un ambiente governato e sicuro all’interno di AWS per creare facilmente report, dashboard e agenti di intelligenza artificiale.<\/p>\n

“SAP e AWS condividono l’impegno di aiutare i clienti a valorizzare i loro dati pi\u00f9 preziosi”, ha dichiarato Ruba Borno, vicepresidente Global Specialists and Partners di AWS. “Combinando SAP Business Data Cloud con l’infrastruttura globale sicura di AWS e i servizi avanzati di intelligenza artificiale, le organizzazioni possono accedere ai dati SAP cruciali e agire su di essi con la velocit\u00e0 e la scalabilit\u00e0 richieste dal proprio business.”<\/p>\n

Con SAP BDC Connect per i clienti Amazon Athena \u00e8 possibile:<\/p>\n