（本リリースは、6月28日に弊社本社から発表された発表文の抄訳です）
Walldorf — SAP AribaとSAP Fieldglassは本日、2016年ガートナー・マジック・クアドラントの「Procure-to-Pay Suites」部門において、ガートナー社からLeaders Quadrantと評価されたことを発表しました。
この新しいレポートでは、ソフトウェアベンダー12社の提供するフルスイートの調達から支払までのProcure-to-Pay （購買から支払いまで）ソリューションが12の基準で評価されました。SAP AribaとSAP Fieldglassは、「ビジョンと実行能力の完成度」においてLeaders Quadrantの第1位にランクされました。
SAP Aribaプレジデントのアレックス・アッツベルガー（Alex Atzberger）は次のように述べています。「2016マジッククアドラントにおいて、ガートナー社から最もビジョンの優れた『Procure-to-Pay』プロバイダーに認定され、心から嬉しく思います。お客様の成功のための我々の投資と購買プロセスを驚異的に改善するイノベーションが評価されました。お客様にとって社内での購買はできるだけ簡素にすべきプロセスですが、そこにはビジネスの目標を確実に達成するためのビジネスルールとビジネスロジックが秘められています。これらは、まさにSAP AribaとSAP Fieldglassが、短いイノベーションサイクルと緊密な統合機能を持つ専用アプリケーションで実現できる提案です」
SAP AribaとSAP FieldglassのProcure-to-Payソリューションとビジネスネットワークによって、あらゆる規模の企業がその取引パートナーとのコラボレーションを簡素化し、優れたビジネス意思決定を行い、オープン・テクノロジー・プラットフォーム上で、ビジネスプロセスを拡張することができます。
SAP Aribaについて
SAP® Ariba®はデジタルビジネス向けのマーケットプレースで、何百万もの購入担当者とサプライヤーが調達から支払までのプロセス全体にわたって円滑にやり取りしています。市場をリードするSAP Aribaのソリューションにより、各企業はその取引パートナーとのコラボレーションを簡素化し、優れたビジネス意思決定を行い、オープンテクノロジープラットフォームを利用してコラボレーティブなビジネスプロセスを拡張することができます。SAP Aribaソリューションの利用企業は200万社を超え、コラボレーションによる取引高は年間1兆ドル近くに達します。 SAP Aribaのサービスやそのトランスフォーメーション促進効果について詳しくは、www.ariba.comをご覧ください。
SAP Fieldglassについて
SAP Fieldglassは、業界をリードするテクノロジーでサービス購買および社外要員管理を支援します。GlaxoSmithKline社、Johnson & Johnson社、Monsanto社、Rio Tinto社など400を超える国際企業が、SAP Fieldglassのクラウドベースサービスソリューションによって非正規雇用者、作業範囲記述書（SOW）などのプロジェクトベースのサービス、独立請負人、その他の柔軟に利用できる人材プールを視覚化し、管理業務に活用しています。
ガートナーは、ガートナーリサーチの発行物に掲載された特定のベンダー、製品またはサービスを推奨するものではありません。また、最高の評価を得たベンダーのみを選択するようテクノロジの利用者に助言するものではありません。ガートナーリサーチの発行物は、ガートナーリサーチの見解を表したものであり、事実を表現したものではありません。ガートナーは、明示または黙示を問わず、本リサーチの商品性や特定目的への適合性を含め、一切の保証を行うものではありません。
SAPについて
SAPは、エンタープライズ・アプリケーション・ソフトウェアにおけるマーケットリーダーとして、あらゆる業種におけるあらゆる規模の企業を支援しています。SAPは、企業が市場での優位性を保持するため、バックオフィスや役員会議室、倉庫や店頭で、さらにデスクトップ環境やモバイル環境などにおいて、企業がより効率的に協業を行い、より的確なビジネス判断を行うための様々なソリューションを提供します。
企業が継続的な収益性の高い事業を実現することに貢献するSAPのアプリケーションやサービスは、世界各国310,000社以上の顧客企業に利用されています。
また、フランクフルト証券取引所やニューヨーク証券取引所を含むいくつかの取引所で「SAP」の銘柄で取引されています。詳細はhttp://www.sap.com（英語）をご参照ください。
Copyright © 2016 SAP SE or an SAP affiliate company. All rights reserved.
SAP、SAPロゴ、記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はドイツにあるSAP SEやその他世界各国における登録商標または商標です。またその他記載された会社名およびロゴ、製品名などは該当する各社の登録商標または商標です。
