Sometimes the job of the FBI is not only to track criminals, but also to collect evidence, documents, photos, and witness statements.