{"id":3120,"date":"2025-08-04T08:40:36","date_gmt":"2025-08-04T08:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/?p=3120"},"modified":"2026-04-28T13:22:43","modified_gmt":"2026-04-28T13:22:43","slug":"jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/","title":{"rendered":"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej?"},"content":{"rendered":"\n

Zmiany w\u0142asno\u015bciowe to cz\u0119sto moment, w kt\u00f3rym firmy staj\u0105 przed konieczno\u015bci\u0105 g\u0142\u0119bokiej transformacji. Tak te\u017c by\u0142o w przypadku Duna Polska, kt\u00f3ra \u2013 po od\u0142\u0105czeniu od portugalskiej grupy \u2013 musia\u0142a szybko zapewni\u0107 stabilno\u015b\u0107 dzia\u0142ania. Kluczowym elementem tego procesu by\u0142o wdro\u017cenie systemu SAP w modelu chmurowym. Jak przebieg\u0142a ta zmiana?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trzy filary zmiany: audyt systemu, audyt proces\u00f3w, zrozumienie w zespole<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Duna Polska przez wiele lat korzysta\u0142a z rozwi\u0105za\u0144 wypracowanych w ramach grupy kapita\u0142owej, kt\u00f3re \u2013 cho\u0107 skuteczne w swojej pierwotnej strukturze \u2013 nie zawsze w pe\u0142ni odpowiada\u0142y potrzebom operacyjnym i specyfice polskiego rynku. Zmiana w\u0142asno\u015bciowa sta\u0142a si\u0119 impulsem do ca\u0142o\u015bciowej analizy i optymalizacji proces\u00f3w wewn\u0119trznych. Wnioski z niej ujawni\u0142y potrzeb\u0119 intensywnej wsp\u00f3\u0142pracy z konsultantami SAP oraz u\u015bwiadomi\u0142y firmie, jak wiele element\u00f3w systemu wymaga\u0142o przemy\u015blenia na nowo.<\/p>\n\n\n\n

Najwi\u0119kszym wyzwaniem dla organizacji by\u0142o odtworzenie dotychczasowych proces\u00f3w biznesowych w nowym \u015brodowisku. Wymaga\u0142o to gruntownej analizy \u2013 przede wszystkim ponownej oceny za\u0142o\u017ce\u0144 i celowo\u015bci stosowanych dot\u0105d rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re przez lata funkcjonowa\u0142y w organizacji bez istotnych modyfikacji. By\u0142 to proces \u017cmudny, ale warto\u015bciowy \u2013 umo\u017cliwi\u0142 racjonalizacj\u0119 struktury procesowej, eliminacj\u0119 nadmiarowych procedur i zwi\u0119kszenie efektywno\u015bci operacyjnej.<\/p>\n\n\n\n

Istotnym aspektem wdro\u017cenia by\u0142o tak\u017ce zarz\u0105dzanie zmian\u0105 po stronie pracownik\u00f3w. Pocz\u0105tkowo pojawi\u0142 si\u0119 op\u00f3r zwi\u0105zany z konieczno\u015bci\u0105 korzystania z ustandaryzowanych proces\u00f3w oferowanych przez chmurowe rozwi\u0105zanie SAP. Pracownicy obawiali si\u0119, \u017ce standardowe rozwi\u0105zania nie spe\u0142ni\u0105 ich specyficznych potrzeb, charakterystycznych dla firmy i bran\u017cy. Ostatecznie, po przeprowadzonych warsztatach (\u201eFit to standard\u201d), pracownicy przekonali si\u0119 do warto\u015bci poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w: mo\u017cliwo\u015bci dostosowania proces\u00f3w do realnych potrzeb, uproszczenie codziennej pracy i uwolnienie firmy od konieczno\u015bci samodzielnego serwisowania system\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u2013 Podstawowym zadaniem systemu jest zwi\u0119kszenie efektywno\u015bci operacyjnej oraz zapewnienie szybkiego dost\u0119pu do wiarygodnych informacji, co pozwala nam lepiej zarz\u0105dza\u0107 kosztami, eliminowa\u0107 nieefektywno\u015bci i podejmowa\u0107 trafne decyzje zarz\u0105dcze w czasie rzeczywistym \u2013 podkre\u015bla Olaf Fatalski, Cz\u0142onek Zarz\u0105du Duna Polska S.A. odpowiedzialny za obszar wsparcia biznesowego.<\/p>\nAuthor<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Stabilizacja nie zawsze oznacza brak zmian<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Najwa\u017cniejszym zadaniem systemu by\u0142o zbudowanie operacyjnej samodzielno\u015bci i zwi\u0119kszenie efektywno\u015bci proces\u00f3w \u2013 a stabilizacja po zmianie w\u0142a\u015bcicielskiej by\u0142a naturaln\u0105 konsekwencj\u0105 uporz\u0105dkowania i optymalizacji dzia\u0142a\u0144. Dotychczas u\u017cywane systemy SAP R\/3 oraz S\/4HANA sprawdzi\u0142y si\u0119 w obszarze sp\u00f3jno\u015bci proces\u00f3w, produktywno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. Po odci\u0119ciu od struktur portugalskiej grupy, zesp\u00f3\u0142 Duna musia\u0142 zachowa\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 operacyjn\u0105 i zapewni\u0107 sp\u00f3jn\u0105 obs\u0142ug\u0119 klient\u00f3w oraz dostawc\u00f3w, a nowy model SAP w\u0142a\u015bnie to umo\u017cliwia. Wdro\u017cenie ma wi\u0119c zabezpieczy\u0107 operacje i unikn\u0105\u0107 ryzyka zwi\u0105zanego z budowaniem nowego systemu od podstaw.<\/p>\n\n\n\n

Duna Polska postawi\u0142a te\u017c na standaryzacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 model chmury publicznej SAP oferuje jako przewag\u0119 \u2013 pozwala ona na uproszczenie i automatyzacj\u0119 proces\u00f3w, co przek\u0142ada si\u0119 bezpo\u015brednio na redukcj\u0119 koszt\u00f3w operacyjnych i zwi\u0119kszenie kontroli nad przep\u0142ywem informacji. To jedno z kluczowych za\u0142o\u017ce\u0144 SAP, kt\u00f3re producent skutecznie wdra\u017ca r\u00f3wnie\u017c w Polsce. Okazuje si\u0119, \u017ce ujednolicenie proces\u00f3w, zamiast pr\u00f3b odwzorowywania ka\u017cdej specyficznej potrzeby, przynosi organizacjom wymierne korzy\u015bci finansowe i organizacyjne.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u2013 Ka\u017cda firma i jej pracownicy postrzegaj\u0105 swoj\u0105 organizacj\u0119 \u2013 a cz\u0119sto tak\u017ce ca\u0142\u0105 bran\u017c\u0119 \u2013 jako wyj\u0105tkow\u0105. W zwi\u0105zku z tym cz\u0119sto zak\u0142ada si\u0119, \u017ce ta specyfika powinna zosta\u0107 odwzorowana w konkretnym systemie. Ale w rzeczywisto\u015bci wcale tak nie jest. Podstawowy model dzia\u0142ania i procesy nie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy sob\u0105 a\u017c tak bardzo. Co wi\u0119cej, nie ka\u017cde dzia\u0142anie operacyjne w firmie musi si\u0119 znale\u017a\u0107 w systemie SAP. To podej\u015bcie niepotrzebnie komplikuje zadania i sprawia, \u017ce procesy si\u0119 wyd\u0142u\u017caj\u0105, a ca\u0142o\u015b\u0107 systemu wymaga cz\u0119stego serwisowania i bardzo anga\u017cuj\u0105cego zarz\u0105dzania. Dlatego uwa\u017cam, \u017ce lepszym rozwi\u0105zaniem jest prze\u0142o\u017cenie konkretnego procesu na standaryzowane rozwi\u0105zania i uporz\u0105dkowanie go wewn\u0105trz narz\u0119dzia w spos\u00f3b, w jaki odpowiada to zespo\u0142owi. To mo\u017ce by\u0107 oczywi\u015bcie na pocz\u0105tku trudne \u2013 okre\u015blone procesy trzeba zdefiniowa\u0107 na nowo i pouk\u0142ada\u0107 w ca\u0142ej organizacji, ale ten wysi\u0142ek jest warto\u015bciowy w skali ca\u0142ej firmy. Dzi\u0119ki zmianie podej\u015bcia mieli\u015bmy po latach okazj\u0119 w spos\u00f3b praktyczny sprawdzi\u0107, jakich zmian faktycznie chcemy, a kt\u00f3re dotychczasowe postulaty okaza\u0142y si\u0119 zupe\u0142nie niepotrzebne \u2013 zauwa\u017ca Olaf Fatalski.<\/p>\nAuthor<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Warto doda\u0107, \u017ce proces wdro\u017cenia jest nadal w toku. Firma przesz\u0142a przez najtrudniejsze etapy, a obecnie zesp\u00f3\u0142 weryfikuje, czy wszystkie procesy zosta\u0142y poprawnie odwzorowane.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u2013 Wdra\u017canie modelu chmury publicznej opiera si\u0119 na podziale na niedu\u017ce kroki, kt\u00f3re w spos\u00f3b przejrzysty prowadz\u0105 zesp\u00f3\u0142 do klarownego podzia\u0142u zada\u0144. Ten model daje pracownikom jasne role i obowi\u0105zki dla ka\u017cdego z cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u projektowego, ca\u0142o\u015b\u0107 procesu zach\u0119ca te\u017c do stosowania ustandaryzowanej dokumentacji, u\u0142atwiaj\u0105c \u015bledzenie post\u0119p\u00f3w, zarz\u0105dzanie zmianami i udost\u0119pnianie informacji. Takie ustrukturyzowane podej\u015bcie u\u0142atwia jasn\u0105 i sp\u00f3jn\u0105 komunikacj\u0119 mi\u0119dzy interesariuszami przez ca\u0142y czas trwania projektu. Ca\u0142a metodologia SAP \u015bwiadomie wspiera proces zarz\u0105dzania zmian\u0105 w organizacji, od struktury organizacyjnej, po codzienn\u0105 prac\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w ko\u0144cowych. Takie podej\u015bcie minimalizuje potrzeb\u0119 kosztownego rozwoju rozwi\u0105za\u0144 niestandardowych i w du\u017cym stopniu skraca czas wdro\u017cenia \u2013 podkre\u015bla Alena Sysoi, Accelerated Sales Engagement Senior Specialist w SAP CEE.<\/p>\nAuthor<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Duna Polska zdecydowa\u0142a si\u0119 na chmur\u0119, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 strategiczn\u0105 przewag\u0119 konkurencyjn\u0105 na rynku. Firma zdawa\u0142a sobie spraw\u0119, \u017ce opr\u00f3cz kwestii efektywno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa danych oraz szybko\u015bci podejmowania decyzji biznesowych, potrzebuje \u017ar\u00f3d\u0142a wiarygodnych danych, kt\u00f3re s\u0105 baz\u0105 relacji z partnerami. Jak pokazuje ich przyk\u0142ad, decyzja o zmianie \u2013 cho\u0107 trudna \u2013 mo\u017ce by\u0107 fundamentem trwa\u0142ej przewagi rynkowej. Nie tylko ze wzgl\u0119du na wybrany model systemu ERP i okre\u015blon\u0105 technologi\u0119, ale przede wszystkim dzi\u0119ki wewn\u0119trznemu uporz\u0105dkowaniu proces\u00f3w i odwa\u017cnemu postawieniu pytania: na czym w firmie faktycznie nam zale\u017cy?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zmiany w\u0142asno\u015bciowe to cz\u0119sto moment, w kt\u00f3rym firmy staj\u0105 przed konieczno\u015bci\u0105 g\u0142\u0119bokiej transformacji. Tak te\u017c by\u0142o w przypadku Duna Polska, kt\u00f3ra \u2013 po od\u0142\u0105czeniu od…<\/p>\n","protected":false},"author":863,"featured_media":3121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"related_posts":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4533504,4534807,5567415],"tags":[5567681,5567206,5567053,5567171,5566997],"sapn-display":[5567129,4531914,5567127],"sapn-type":[4534695],"class_list":["post-3120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chmura","category-klient","category-technologia","tag-duna-polska","tag-procesy-biznesowe","tag-public-cloud","tag-sap-s-4hana-cloud","tag-sap-story","sapn-display-prasowa-hero","sapn-display-homepage-hero","sapn-display-prasowa-spotlight","sapn-type-informacja-prasowa"],"yoast_head":"\nJak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej? - SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zmiany w\u0142asno\u015bciowe to cz\u0119sto moment, w kt\u00f3rym firmy staj\u0105 przed konieczno\u015bci\u0105 g\u0142\u0119bokiej transformacji. Tak te\u017c by\u0142o w przypadku Duna Polska, kt\u00f3ra \u2013 po od\u0142\u0105czeniu od...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-04T08:40:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T13:22:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/news.sap.com\/poland\/files\/2025\/08\/04\/274662_274662_h_ergb_s_gl-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Biuro Prasowe SAP Polska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Biuro Prasowe SAP Polska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Biuro Prasowe SAP Polska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bed37029756a322ff084116029432ba\"},\"headline\":\"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej?\",\"datePublished\":\"2025-08-04T08:40:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T13:22:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/\"},\"wordCount\":1072,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/files\\\/2025\\\/08\\\/04\\\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg\",\"keywords\":[\"DUNA Polska\",\"procesy biznesowe\",\"Public Cloud\",\"SAP S\\\/4HANA Cloud\",\"sap story\"],\"articleSection\":[\"Chmura\",\"Klient\",\"Technologia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/\",\"name\":\"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej? - SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/files\\\/2025\\\/08\\\/04\\\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-04T08:40:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T13:22:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bed37029756a322ff084116029432ba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/files\\\/2025\\\/08\\\/04\\\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/files\\\/2025\\\/08\\\/04\\\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg\",\"width\":6426,\"height\":4284,\"caption\":\"Woman using tablet computer outdoors --- Image by \u00a9 Maria Teijeiro\\\/cultura\\\/Corbis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/2025\\\/08\\\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/\",\"name\":\"SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Wiadomo\u015bci i artyku\u0142y o SAP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9bed37029756a322ff084116029432ba\",\"name\":\"Biuro Prasowe SAP Polska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-user-avatars\\\/wp-user-avatars\\\/assets\\\/images\\\/mystery.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-user-avatars\\\/wp-user-avatars\\\/assets\\\/images\\\/mystery.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-user-avatars\\\/wp-user-avatars\\\/assets\\\/images\\\/mystery.jpg\",\"caption\":\"Biuro Prasowe SAP Polska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/news.sap.com\\\/poland\\\/author\\\/slawomirtyszka\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej? - SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej?","og_description":"Zmiany w\u0142asno\u015bciowe to cz\u0119sto moment, w kt\u00f3rym firmy staj\u0105 przed konieczno\u015bci\u0105 g\u0142\u0119bokiej transformacji. Tak te\u017c by\u0142o w przypadku Duna Polska, kt\u00f3ra \u2013 po od\u0142\u0105czeniu od...","og_url":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/","og_site_name":"SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci","article_published_time":"2025-08-04T08:40:36+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T13:22:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/files\/2025\/08\/04\/274662_274662_h_ergb_s_gl-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Biuro Prasowe SAP Polska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Biuro Prasowe SAP Polska","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/"},"author":{"name":"Biuro Prasowe SAP Polska","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/#\/schema\/person\/9bed37029756a322ff084116029432ba"},"headline":"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej?","datePublished":"2025-08-04T08:40:36+00:00","dateModified":"2026-04-28T13:22:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/"},"wordCount":1072,"image":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/files\/2025\/08\/04\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg","keywords":["DUNA Polska","procesy biznesowe","Public Cloud","SAP S\/4HANA Cloud","sap story"],"articleSection":["Chmura","Klient","Technologia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/","url":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/","name":"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej? - SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/files\/2025\/08\/04\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg","datePublished":"2025-08-04T08:40:36+00:00","dateModified":"2026-04-28T13:22:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/#\/schema\/person\/9bed37029756a322ff084116029432ba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/files\/2025\/08\/04\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/files\/2025\/08\/04\/274662_274662_h_ergb_s_gl.jpg","width":6426,"height":4284,"caption":"Woman using tablet computer outdoors --- Image by \u00a9 Maria Teijeiro\/cultura\/Corbis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/2025\/08\/jak-duna-polska-wykorzystala-sap-i-chmure-publiczna-do-transformacji-biznesowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak DUNA Polska wykorzysta\u0142a SAP i chmur\u0119 publiczn\u0105 do transformacji biznesowej?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/#website","url":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/","name":"SAP Poland Centrum Wiadomo\u015bci","description":"Wiadomo\u015bci i artyku\u0142y o SAP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/#\/schema\/person\/9bed37029756a322ff084116029432ba","name":"Biuro Prasowe SAP Polska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatars\/wp-user-avatars\/assets\/images\/mystery.jpg","url":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatars\/wp-user-avatars\/assets\/images\/mystery.jpg","contentUrl":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatars\/wp-user-avatars\/assets\/images\/mystery.jpg","caption":"Biuro Prasowe SAP Polska"},"url":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/author\/slawomirtyszka\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/users\/863"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3333,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120\/revisions\/3333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120"},{"taxonomy":"sapn-display","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/sapn-display?post=3120"},{"taxonomy":"sapn-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.sap.com\/poland\/wp-json\/wp\/v2\/sapn-type?post=3120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}