Feature Charting a New Frontier for Generative AI: How Joule’s Collaborative AI Agents Will Transform How People Work